Portable sampler

So what I’m seeing is that he’d need a portable recorder and a sampler as there’s no machine that does both, correct?